Is there anyway for me to become anything other than “Unknown” if I don’t have Google+?
I’m afraid that’s not possible. You have to enable Google+ at the moment.